Friday, February 21, 2020

Nagendra Haaraya - Shiva Panchakshara Sthothram, a composition of Adi Shankara Bhagavatpada sung by S.Aishwarya and S.Saundarya, Great Grand Daughters of Bharat Ratna M.S.Subbulakshmi and Grand Daughters of Dr Radha Viswanathan on the Auspicious Occasion Of Maha Shivarathri.

Ragam: Yaman Kalyani  & Shivaranjani
Talam : Kanda Chapu

नागेन्द्रहाराय त्रिलोचनाय
भस्माङ्गरागाय महेश्वराय ।
नित्याय शुद्धाय दिगम्बराय
तस्मै न_काराय नमः शिवाय ॥१॥ 
                                                                                                                                                                                          Nagendra haraya Trilochanaya,
Basmanga ragaya maheswaraya,
Nithyaya shudhaya digambaraya,
Tasmai nakaraya namashivaya.

Meaning:
My salutations to the letter "Na", which is Shiva,
Who wears as garland the king of snakes.
Who has three eyes,
Who wears ash all over Him,
Who is the greatest Lord,
Who is forever,
Who is the cleanest,
And who wears the directions themselves as dress.

मन्दाकिनीसलिलचन्दनचर्चिताय
नन्दीश्वरप्रमथनाथमहेश्वराय ।
मन्दारपुष्पबहुपुष्पसुपूजिताय
तस्मै म_काराय नमः शिवाय ॥२॥ 
                                                                                                          Mandakini salila chandana charchithaya,
Nandeeswara pramadha nadha maheswaraya,
Mandra pushpa bahu pushpa supoojithaya,
Tasmai makaraya namashivaya.

Meaning:
My salutations to the letter "Ma", which is Shiva,
Who is bathed by waters of ganges,
Who applies sandal paste all over him,
Who has Lord Nandi as his chiefton,
Who is the greatest lord,
And who is worshipped by Mandhara and many other flowers.

शिवाय गौरीवदनाब्जवृन्द_
सूर्याय दक्षाध्वरनाशकाय ।
श्रीनीलकण्ठाय वृषध्वजाय
तस्मै शि_काराय नमः शिवाय ॥३॥ 
                               
Shivaaya gowri vadanara vinda,
Sooryaya daksha dwara naasakaya,
Sri neela kantaya vrisha dwajaya,
Tasmai sikaraya namashivaya.

Meaning:
My salutations to the letter "Si", which is Shiva,
Who is peace personified,
Who is like Sun to the Lotus face of Gowri,
Who destroyed the fire sacrifice of Daksha,
Who has a blue neck,
And who has a bull in his flag.

Ragam: Shivaranjani

वशिष्ठकुम्भोद्भवगौतमार्य_
मूनीन्द्रदेवार्चितशेखराय ।
चन्द्रार्कवैश्वानरलोचनाय
तस्मै व_काराय नमः शिवाय ॥४॥   
                                                                                 
Vasishta kumbhodhbhava gowthamadhi.
Munendra devarchitha shekaraya,
Chandrarka vaiswanara lochanaya,
Tasmai vakaraya namashivaya.

Meaning:
My salutations to the letter "Va", which is Shiva,
Who is worshipped by great sages like,
Vasishta, Agasthya and Gowthama,
As also the devas,
And who has sun, moon and fire as his three eyes.

यज्ञस्वरूपाय {यक्षस्वरूपाय} जटाधराय
पिनाकहस्ताय सनातनाय ।
दिव्याय देवाय दिगम्बराय
तस्मै य_काराय नमः शिवाय ॥५॥ 

Meaning:                                                                                                       My salutations to the letter "Ya", which is Shiva,
Who takes the form of Yaksha,
Who has a tufted hair,
Who is armed with spear,
Who is forever filled with peace,
Who is godly,
Who is the great God,
And who wears the directions themselves as dress.

पञ्चाक्षरमिदं पुण्यं यः पठेच्छिवसंनिधौ ।
शिवलोकमावाप्नोति शिवेन सह मोदते॥६॥
                                                     
Panchaksharamidham punyam,
Ya padeth Shiva sannidhou,
Shivaloka maapnothi,
Shive na saha modathe. 

Meaning:                                                                                                            Whoever Recites this Panchakshara (hymn in praise of the five syllables of Na-Ma-Shi-Va-Ya) near Shiva (Lingam), Will Attain the Abode of Shiva and enjoy His Bliss.

Shambho Sankara..🙏
Om Namah Shivaya..🙏

No comments:

Post a Comment