Thursday, November 23, 2017

ശ്രീമദ് ഭാഗവതമാഹാത്മ്യം നാലാം അദ്ധ്യായം ശ്ലോകം 80 
ധർമ്മം ഭജസ്വസതതം ത്യജ ലോകധർമ്മാൻ
സേവസ്വ സാധുപുരുഷാൻ ജഹി കാമതൃഷ്ണാം
അന്യസ്യ ദോഷഗുണ ചിന്തനമാശു മുക്ത്വാ
സേവാ കഥാരസമഹോ നിതരാം പിബ ത്വം
അർത്ഥം
എല്ലായിപ്പോഴും മോക്ഷധർമ്മം അനുഷ്ഠിക്കുക.ലൗകിക ധർമ്മങ്ങൾ പരിത്യജിക്കുക .സജ്ജനങ്ങളെ ആശ്രയിക്കുക. മറ്റുള്ളവരുടെ ഗുണ ദോഷങ്ങളെപ്പറ്റി ചിന്തിക്കാതിരിക്കുക. ഭഗവത് സേവ, ഭഗവദ് കഥാ ശ്രവണം ,ഇവയിൽ മുഴുകുക
81
ഏവം സുതോക്തി വശതോ/പിഗൃഹം വിഹായ
യാതോ വനം സ്ഥിരമതിർഗ്ഗതഷഷ്ടിവർഷഃ
യുക്തോ ഹരേരനുദിനം പരിചര്യയാസൗ
ശ്രീകൃഷ്ണമാപ നിയതം ദശമസ്യപാഠാത്.
(ഇതി പദ്മപുരാണേ ശ്രീമദ് ഭാഗവതമാഹാത്മ്യേ
വിപ്രമോക്ഷോ നാമ ചതുർത്ഥോ /ധ്യായഃ)
അർത്ഥം
ഇങ്ങിനെ വിവേകപൂർവ്വം ഉദേശിച്ച മകനായ ഗോകർണ്ണന്റെ വാക്യം സ്വീകരിച്ച് അറുപതു കഴിഞ്ഞ ആത്മദേവൻ സ്ഥിര ബുദ്ധിയായി വനത്തിലേക്ക് പോയി. ശ്രീ ഹരിയുടെ പരിചരണത്തിൽ ശ്രദ്ധാലുവായി ഭക്തി വർദ്ധിച്ച് നിത്യവും ഭാഗവതത്തിലെ ദശമസ്കന്ധം പാരായണം ചെയ്ത് അന്ത്യകാലത്ത് ശ്രീകൃഷ്ണനിൽ വിലയം പ്രാപിച്ചു.
krishnakumar

No comments: